The Spend Money and Receive Money options in Xero can be used to record cash transactions.
To create a Spend Money / Receive Money transaction in Xero:
Next: Customising Your Xero Dashboard & Explaining Bank Account, Account Watchlist and More